Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
原意
gen'i
původní význammix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
資質
šišicu
talent, charaktermix
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
人波
hitonami
vlna lidí, masová vlnamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
音訓
onkun
kanji readingsmix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
開発
kaihacu
rozvoj, využívánísuru
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
梅干し
umeboši
nakládané švestkymix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
冬季
touki
zimní obobí/sezónamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
夫妻
fusai
manželský pármix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix