Slovíčka zložené iba z naučených znakov
旅人
tabibito
cestovatelmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
体系化
taikeika
organizace, systemizacesuru
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
運河
unga
kanál, průplavmix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
終業
šuugjou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairjoku
externí sílamix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1