Slovíčka zložené iba z naučených znakov
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
不用品
fuyouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
欧米
oubei
Evropa a Amerika, Západmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
水力
suiryoku
vodní energiemix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
品
shina
věc, zboží, artiklmix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
坂道
sakamichi
cesta do kopcemix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
修復
shuufuku
restaurace, opravasuru
欧風
oufuu
evropský styl, západnímix
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix