Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
船長
senchou
kapitán lodimix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
北東
hokutou
severovýchodmix
旅客
ryokaku; ryokyaku
cestujícímix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
私服
shifuku
civilní oblečenífuku
単調
tanchou
jednotvárnost, monotónnostmix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
武士
bushi
samuraj, válečníkmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
配達
haitatsu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
有界
yuukai
omezenost, hranicemath
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
変形
henkei
transformace,variacesuru