Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
植物園
shokubutsuen
botanická zahradamix
貸し
kashi
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
辺り
atari
okolí, prostředí, poblížjlpt3
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
最高気温
saikoukion
nejlepší teplota vzduchumix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
植木
ueki
zasazený strommix
意図的
itoteki
úmyslný, záměrnýmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
資質
shishitsu
talent, charaktermix
都市部
toshibu
městské oblastimix
紹興酒
shoukoushu
druh čínského alkoholumix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
脂質
shishitsu
tuk, lipidmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
肉球
nikukyuu
polštářek tlapkymix
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
合格者
goukakusha
úspěsný uchazečmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
無印
mujirushi
neoznačený, neoznačkovanýmix
祭礼
sairei
náboženská slavnostmix
火力
karyoku
tepelná energiemix