Slovíčka zložené iba z naučených znakov
違い
chigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
船便
funabin
neletecká pošta (lodní)jlpt3
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onshitsukouka
skleníkový efektmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
最新版
saishinban
nejnovější verze (počítačového programu)mix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
夏季
kaki
letní období/sezónamix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
配達日
baitatsubi
den doručenímix