Slovíčka zložené iba z naučených znakov
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
入部
njuubu
vstoupit do klubusuru
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
吸収
kjuušuu
pohlcení, absorbcemix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki