Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
皆目
kaimoku
vůbec (ne-)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
温室効果
onšicukouka
skleníkový efektmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
誠
makoto
(1)truth, reality, (2)sincerity, honesty, integrity, fidelity, (3)(arch) that's right (used when recalling forgotten information, suddenly changing the subject, etc.) mix
脂
abura
tuk, sádlo, lůj, špek, kalafunamix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
公僕
kouboku
veřejný činitelmix
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5