Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
風呂屋
ふろや
koupele, veřejná koupelnamix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
計画通り
けいかくどおり
přesně podle keikaku (plánu)mix
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
不良
ふりょう
špatnost, zločinnost, delikventmix
実学
じつがく
praktické vědymix
海王星
かいおうせい
Neptun (planeta)mix
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
一両
いちりょう
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
使い方
つかいかた
návod (na užívání), použitímix
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
上体
じょうたい
horní část tělamix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
恋物語
こいものがたり
milostný příběhmix
同性愛
どうせいあい
homosexuální láskaai
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
生鮭
なまじゃけ
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
元首
げんしゅ
představitel státu, vladařleda1
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix