veta, text (sentence)
kandži
かれは えいこく ぶんか について の ちしき を ふかめ るために えいこく へ いった。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.
kandži
くつ の そこ に あな が ある。
Na spodu ponožky mám díru.
kandži
あい に いって あげて!
Bež se s ním setkat!
kandži
またどうぞおこしください
Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}
kandži
100 わる 5 は 20 です。
100 děleno 5 je 20.
kandži
わたし は いけん を まとめました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.
kandži
いえ を かいた がる。
Chce si koupit dům.
kandži
あかとあおをまぜるとむらさきになる
Keď zmiešaš červenú s modrou, dostaneš fialovú.
kandži
かれはぬのをあかいいろにそめた
Nafarbil látku na červeno.
kandži
にほんご が じょうず に なって から、にほん に すんで みたい です。
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.
kandži
ことばにつまる
nemať čo povedať
kandži
ホテル りょうきん は ばんごはん を ふくみますか?
Cena za hotel obsahuje i večeři?
kandži
もくてきち が ちかづいて きた。
Cíl (cesty) se přiblížil.
kandži
りょうり が つくって あります。
Jídlo je uvařeno.
kandži
どう やる の?
Jak to udělat?
kandži
あぶないはしをわたる
Pohybovat se tenkém ledě. (doslova: přecházet nebezpečný most)
kandži
しずか で きれい な おんな の ひと です。
Je to tichá a hezká žena.
kandži
しょうがっこう は じりつしん を やしなう。
Základní škola podporuje soběstačnost.
kandži
おんど が ひくい。
Teplota je nízká.
kandži
ひざ を まげて、まえ を みて。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.
kandži
なんど やり なおして も けいさん が あわない。
Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.
kandži
バッテリー が きれた。
Vybila se mi baterie.
kandži
やちん はたかく ありません。
Nájem není velký.
kandži
どのぐらい まちますか。
Jak dlouho budu čekat?