věta, text (sentence)
kandži
きのうかのじょのおかあさんがなくなった
Včera jej zomrela mama.
kandži
ほんをゆかにおとす
upustit knihu na zem
kandži
みなくて も いい です。
Nemusíš se (na to) koukat.
kandži
「 なんてこと を いう の ですか?
Ale co to povídáš?
kandži
たった いま おきた ところ です。
Právě teď jsem vstal.
kandži
そのしょうじょたちはにんきかしゅにくるっている
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
kandži
すぐ に おばあちゃん の ふく に きがえて、ベッド に ねました。
Hned se převlékl do babiččiných šatů a lehl si do postele.
kandži
そのいぬはくるったようにほえていた
Pes štekal ako pominutý.
kandži
だれ が おなら した?
Kdo si pšouknul?
kandži
ジャケット の した で しろくろ の ワンピース を きています。
Pod kabátkem má černobílé šaty.
kandži
かのじょはきがくるっている
Je šialená.
kandži
えん の ひょうめんせき は 2パイアール である。
Obsah kruhu je 2πr.
kandži
え に かお を ちかづけて 、 よく みる。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.
kandži
かの いけん に は はんたい だ。
Jsem proti jeho názoru.
kandži
もうしわけ ありません。
Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)
kandži
なんで きましたか。
Jak jste se sem dostali?
kandži
ぼく の へや は ひがし と みなみ むき なので、ちょくしゃ にっこう が あたって とても あつい です。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.
kandži
した の へや に あかちゃん がいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.
kandži
その したぎ かわいい ね。
Máš hezké spodní prádlo.
kandži
さいしょ に ひらがな を、つぎ に かたかな を べんきょう した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.
kandži
かざん は あぶない です。
Sopky jsou nebezpečné.
kandži
エクス 2じゅう の いちじどうかんすう は 2エクス である。
První derivace x^2 je 2x.
kandži
たいがく の りゆう を せつめい して ください。
Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.
kandži
いま なんしゅう め ?
V jakém jsi týdnu?