věta, text (sentence)
kandži
ほん を よんで しまいたい。
Chci dočíst knížku.
kandži
おんど を さげる。
Snížit teplotu.
kandži
かれ は さむ がっています。
Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).
kandži
このかわはみずうみにそそいでいる
Táto rieka sa vlieva do jazera.
kandži
おんせん の みず は からだ に よくて、４０ ど ぐらい です。
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.
kandži
てき を よわめる。
Oslabit nepřítele.
kandži
あんた の こと きらい。
Nesnáším tě.
kandži
はた を みなみ に むけて たてて ください。
Postav tu vlajku směrem na východ.
kandži
かれ は おおきい いえ が あって しあわせそう です が、じつ は しごと が うまく いかなくて こまっている そうです。
Má velký dům a vypadá šťastně, ale slyšel jsem, že ho ve skutečnosti trápí, že mu práce moc nejde.
kandži
かれは がくれき が ひくい。
Má nízké vzdělání.
kandži
しゅみ は いぬ を かう こと ですが、とうきょう で は ちょっと むずかしい です。
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.
kandži
めんきょ を とる。
Získat licenci.
kandži
いえ を たてる ため、わたし と けんちくか は たくさん の やりとり を しました。
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.
kandži
はじ を かく。
Trpět ponížením. Být zahanben.
kandži
みち で たおれている ひと を たすけた。
Pomohl jsem člověku, který upadl na ulici.
kandži
しずか で きれい な おんな の ひと です。
Je to tichá a hezká žena.
kandži
つゆ の じき は かび が はえ やすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.
kandži
むかしむかし ある ところ に、うさぎ と かめ が いました。
Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.
kandži
だいがく の しけん に しっぱい した ので、 もう いちど ちょうせん しよう と おもいます。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.
kandži
やくそく は やぶられた。
Slib byl porušen.
kandži
これ を ひく と、みず が でます。
Když za tohle zatáhneš, začne téct voda.
kandži
かいいんをふやす
zvýšiť počet členov
kandži
とても やくだつ どうぐ です。
Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).
kandži
きれい だったら、けっこん します。
Pokud bude hezká, ožením se.
kandži
しょるい に せいねんがっぴ を きにゅう する。
Zapsat datum narození do dokumentu.