věta, text (sentence)
kandži
atatakai desu.
Je teplo.
kandži
tabejasui ookisa ni kitte kudasai.
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.
kandži
kono šigoto,wataši nijarasete itadakemasenka.
Nechal byste mě tu práci udělat?
kandži
demo,massugu itte,dokonimo joranaide.
Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.
kandži
ašita ha hareru hazu desu.
Zítra by mělo být jasno.
kandži
ookii mori no mukou ni sundeita obaačan ha sono ko ni akai bouši wo cukurimašita.
Babička, která žila za velkým lesem, jí ušila červenou čepici.
kandži
ame nanoni,pikunikku ni ikimasu.
Jdu na piknik i přesto, že prší.
kandži
rjouri ga cukutte arimasu.
Jídlo je uvařeno.
kandži
saifuwodepa-todeotošita
Stratil som v obchodnom dome peňaženku.
kandži
boku ha kjou suši wo taberu koto ni šimašita.
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.
kandži
kimi to ečči šitai.
Chci se s tebou milovat.
kandži
kakijasui desu.
Je to lehké na napsání.
kandži
jukagasuberijasuinodekorobanaijoukiwocuketekudasai.
Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.
kandži
sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita
To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.
kandži
tatta ima basu ga deta tokoro desu.
Autobus právě odjel.
kandži
šinseiken ga tandžou šita.
Zrodila se nová politická moc.
kandži
damedatoakirameta
Vzdal som to, bolo to beznadejné.
kandži
mukaši,onna no hito to otoko no hito ha itšoni haitta koto ga dekimašitaga,ima ha becubecu desu.
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť.
kandži
sobaganobitešimatta
Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
kandži
kanodžohafukuwonuida
Odložila si šaty.
kandži
koko ni nimocu wo okasete itadakemasen ka.
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?
kandži
wataši ha sono teian ni sansei da.
Souhlasím s tím návrhem.
kandži
josan wo herasu.
Snížit rozpočet.
kandži
mou ippai dou desuka.
Ještě jedno (pití, pivo)?
kandži
ičiman'ensacuwokowašitekudasai
Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.