pajasan

Date and time of registration: 2012-05-09 21:24:15
Number of learnt characters: 1001
More info:
パーヤ頑張れ
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Learnt characters 2016/10: list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters 2016/10

Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14
refreshing, nice and cool
涼
Readings:
rjou, suzu.šii, suzu.mu, suzu.jaka, usu.i, hija.su, makotoni, rjo
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified:
Z variant: 凉 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 20035
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
涼しい suzušii cool, refreshingadj, jlpt5
ソーセージを涼しい所に保存しなさい。 so-se-dži wo suzušii tokoro ni hozon šinasai. Párky skladuj na chladném místě.ryouri
涼しいです。 suzušii desu. It's cool. tenki
brain, memory
脳
Readings:
nou, dou, nouzuru
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 18238
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
nou brainhito
脳外科医 nougekai brain surgeonshigoto
洗脳 sennou brainwashingsuru
脳卒中 nousoččuu stroke, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhagebyouki
cat
猫
Readings:
bjou, neko
Main radical: 犬 (94) Radicals:
Traditional: 貓 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18221
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
猫に小判 nekonikoban (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix
猫鮫 nekozame (uk) bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)mix
箱の中の猫 hakononakanoneko a cat in a boxbaka
招き猫 manekineko beckoning cat/figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)mix
猫背 nekoze bent back, hunchback, stoopmix
neko catdoubutsu
猫耳 nekomimi cat earsbaka, doubutsu
猫娘 nekomusume catgirl, character who looks, acts, etc. like a catmix
好奇心猫を殺す koukišinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
猫舌 nekodžita dislike of very hot food or drink, inability to take hot foodmix
猫糞 nekobaba embezzlement, misappropriation, pocketing, stealingsuru
猫かぶり nekokaburi feigned innocence or naivete, beguiling innocence, wolf in sheep's clothingsuru
子猫 koneko kittendoubutsu, leda1
大山猫 oojamaneko lynxdoubutsu
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödinger's catbaka
猫騙し nekodamaši slapping hands in front of opponent's face to confuse him (sumo)mix
三毛猫 mikeneko three colored catdoubutsu, leda1
猫車 nekoguruma wheelbarrowmix
猫は尻尾が短くて、可愛いです。 neko ha šippo ga midžikaku te, kawaii desu. Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
pork, pig
豚
Readings:
ton, buta
Main radical: 豕 (152) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18010
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
豚骨 tonkocu dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)ryouri
海豚 iruka dolphindoubutsu
豚脂 tonši lard, pig fatryouri
buta pigdoubutsu
pigbuta
子豚 kobuta pigletdoubutsu
豚足 tonsoku pigs feetryouri
豚肉 butaniku porkjlpt5, ryouri
豚カツ tonkacu schnitzelryouri
豚肉を焼いてください。 butaniku wo jaite kudasai. Opeč vepřové, prosím.mix
gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit
得
Readings:
toku, e.ru, u.ru, acu, tero
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 17984
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
得る eru (1)to get, to acquire, to obtain, to procure, to earn, to win, to gain, to secure, to attain, (suf,v1,vt) (2)(after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ... ichidan, jlpt3, verb, vtrans
得意 tokui (1)triumph, prosperity, (2)pride, (3)one's strong point, one's forte, one's specialty, (4)frequent customer (client, etc.) mix
獲得 kakutoku acquisition, possessionsuru
取得 šutoku acquisition; (n) worth, redeeming feature, merit, gain, profitsuru
納得 nattoku consent, assent, understanding, agreement, comprehension, graspsuru
所得 šotoku incomeshigoto
習得 šuutoku learning, acquisitionsuru
体得 taitoku mastery/knack/realization/realisation/experience/comprehension/(P)leda1, suru
説得 settoku persuasionsuru
有り得る arieru possible/likely/probable; possible/likely/probablemix
得意気 tokuige proudemo
得点 tokuten score, points made, marks obtained, runssuru
得意な tokui na strong, proud, smugjlpt3
免税所得 menzeišotoku tax-free incomemix
会得 etoku understanding, comprehension, grasp, perception, appreciation, mastery (of an art or skill)suru
public chamber, hall
堂
Readings:
dou
Main radical: 土 (32) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 17970
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
公会堂 koukaidou městská halaleda1
食堂 šokudou cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
教会堂 kjoukaidou church, chapelsuru
講堂 koudou lecture halljlpt4
国会議事堂 kokkaigidžidou national parliament or congress building (e.g. National Diet (Japan), Capitol Hill (US), Houses of Parliament (UK), etc.)seiji
私たちの家は食堂を含めて7部屋あります。 watašitači no ie ha šokudou wo fukumete 7 heja arimasu. Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
steal, rob, pilfer
盗
Readings:
tou, nusu.mu, nusu.mi
Main radical: 皿 (108) Radicals:
Traditional:
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 17776
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
盗み聞き nusumigiki eavesdropping, tappingsuru
盗撮 tousacu peeping photos, taking peeping filmssuru
窃盗 settou theft, stealing, larcenysuru
盗賊 touzoku thief, robbermix
盗む nusumu to stealgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
盗賊は馬を降りました。 touzoku ha uma wo orimašita. Loupežník sesedl z koně.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
revolve, turn around, change
転
Readings:
ten, koro.garu, koro.geru, koro.gasu, koro.bu, maro.bu, utata, ucu.ru
Main radical: 車 (159) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17726
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
転校する tenkousuru přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
転勤する tenkin suru přejít na jinou pracovní pozicimix
回転寿司 kaitenzuši "conveyor belt" sushi bar, sushi-go-round, sushi train, kaiten-zushiryouri
運転士 untenši (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
転々 tenten (1)moving from place to place, being passed around repeatedly, (2)rolling about suru
自転車 džitenša bicyclejlpt5, leda1, ryokou
自転車屋 džitenšaja bicycle shop, bicycle dealermise
気分転換 kibuntenkan change of pace, change of moodmix
転校 tenkou change schoolssuru
転位 ten'i dislocationmath
転位運動 ten'iundou dislocation dynamicsmath
運転手 untenšu driverjlpt4, leda1, shigoto
運転免許 untenmenkjo driver's license, driver's licencemix
飲酒運転 inšuunten drunken drivingbaka
転落 tenraku fall, degradation, slump, spillsuru
回転 kaiten rotation (usu. around something)/revolution/turning/(P)leda1, suru
運転する untensuru to drivejlpt4, suru, verb
転ぶ korobu to fall down, to fall over; to fall down, to fall overgodan, verb, vintrans
横転 outen turning sideways, barrel rollsuru
動転した doutenšita upsetadj, emo
今転がっている林檎は赤いです。 ima korogatteiru ringo ha akai desu. Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
自転車を上げたら、どこに行きますか。 džitenša wo agetara,doko ni ikimasu ka. Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
転んで、足に怪我した。 koronde,aši ni kega šita. Upadl jsem a zranil jsem si nohu.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。 džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita. Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
私たちは自転車を連ねて走っていた watašitačihadžitenšawocuranetehašitteita anglicky
石につまずいて転んだ išinicumazuitekoronda anglicky
床が滑りやすいので転ばないよう気をつけてください jukagasuberijasuinodekorobanaijoukiwocuketekudasai. anglickymix
車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Do you drive?ryokou
flute, clarinet, pipe, whistle, bagpipe, piccolo
笛
Readings:
teki, fue, u
Main radical: 竹 (118) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17707
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
笛吹き fuefuki flute playerongaku
汽笛 kiteki steam whistlemix
口笛 kučibue whistleongaku
halt, stopping
停
Readings:
tei, to.meru, to.maru
Main radical: 人 (9) Radicals:
Z variant: 仃 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 17508
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
停泊 teihaku anchorage, mooringssuru
バス停 basutei bus stopmix
停留所 teirjuudžo bus stop, tram stop, stop, stationmix
停電 teiden power outage, electricity outage, blackout, failure of electricity supplyjlpt3, suru
各駅停車 kakuekiteiša train that stops at every station, local trainryokou
place on the head, receive, top of head, top, summit, peak
頂
Readings:
čou, itada.ku, itadaki
Main radical: 頁 (181) Radicals:
Simplified: 顶 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 17466
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
頂く itadaku (1)(hum) to receive, to get, to accept, to take, to buy, (2)(hum) (pol) to eat, to drink, (3)to be crowned with, to wear (on one's head), to have (on top), (4)to have (as one's leader), to live un godan, verb, vtrans
丹頂 tančou (uk) red-crowned crane, Japanese crane (Grus japonensis)mix
登頂 toučou climbing to the summitsuru
頂上 čoudžou peakshizen
山頂 sančou summit (e.g. mountain)mix
お聞き頂く okikiitadaku to ask (politely)godan, verb
頂点 čouten top, summitmix
対頂角は等しい。 taičoukakuhahitošii. Opposite angles are equal.math
failure, defeat, reversal
敗
Readings:
hai, jabu.reru
Main radical: 支 (66) Radicals:
Simplified: 败 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 18260
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
敗北 haiboku prohra, porážkaleda1
敗血症 haikecušou blood poisoningmix
腐敗 fuhai decay, depravitysuru
敗戦 haisen defeat, losing a warsuru
失敗 šippai failure, failjlpt3
大失敗 daišippai massive failure, debaclemix
敗者 haiša the defeated, vanquished, losermix
敗れる jabureru to be defeated, to be unsuccessfulichidan, verb, vintrans
試合に敗れる šiainijabureru to lose a gameichidan, verb
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
実験の失敗で、計画は中止になった。 džikken no šippai de,keikaku ha čuuši ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
この車を買ったのは失敗でした。 kono kuruma wo katta no ha šippai dešita. Koupit tohle auto byla chyba.mix
入試に失敗する。 njuuši ni šippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix
計画が失敗しました。 keikaku ga šippai šimašita. Plán selhal.mix
poverty, poor
貧
Readings:
hin, bin, mazu.šii
Main radical: 貝 (154) Radicals:
Simplified: 贫 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 18767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
貧弱な hindžakuna chudý, slabýadj
赤貧 sekihin extreme povertymix
貧しい家 mazušiiie poor familymix
貧民 hinmin poor peoplemix
貧者 hindža poor personmix
貧しい mazušii poor, needyadj
貧乏 binbou poverty, destitute, poormix
貧困 hinkon poverty, lackmix
lady, woman, wife, bride
婦
Readings:
fu, ne
Main radical: 女 (38) Radicals:
Simplified: 妇 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 18776
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
婦人 fudžin (sens) woman, lady, adult femalemix
新婦 šinpu bridemix
主婦 šufu housewifeshigoto
おしどり夫婦 ošidorifuufu loving couple, couple of lovebirds, happily married couple (who are always together)mix
鴛鴦夫婦 ošidorifuufu loving couple, couple of lovebirds, happily married couple (who are always together)mix
看護婦 kangofu nursebyouki, jlpt4, shigoto
妊婦 ninpu pregnantai
売春婦 baišunfu prostituteshigoto
ratio, rate, proportion, %, coefficient, factor
率
Readings:
socu, ricu, šucu, hiki.iru
Main radical: 玄 (95) Radicals:
Z variant: 率 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 20008
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
曲率 kjokuricu curvaturemath
率直な socučokuna directadj
成長率 seičouricu growth rateshigoto
率直な soččokuna obedientadj, emo
ricu percentagemath
確率 kakuricu probability, likelihood, chancesmath
軽率 keisocu rash, thoughtless, careless, hastymix
合格率 goukakuricu ratio of successful applicants, (examination) pass rateshigoto
失業率 šicugjouricu unemployment rateshigoto
円の曲率は定数である。 en no kjokuricu ha teisuu dearu. The curvature of a circle is constant.math
the following, next
翌
Readings:
joku
Main radical: 羽 (124) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19810
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
翌年 jokutoši; jokunen following year; following yearmix
翌日 jokudžicu next day/(P)jlpt3
翌週 jokušuu the following week, the next weekmix
翌々日 jokujokudžicu two days later, next day but onemix
translate, reason, circumstance, case
訳
Readings:
jaku, wake
Main radical: 言 (149) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19573
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
言い訳 iiwake (1)excuse, (2)explanation suru
抄訳 šoujaku abridged translationsuru
申し訳 moušiwake apology/excuse/(P)mix
通訳 cuujaku interpretation (i.e. oral translation)jlpt3, suru
直訳 čokujaku literal translation, direct translationsuru
wake reasonjlpt3, jlpt4
訳す jakusu to translate/to interpret/(P)godan, jlpt3, verb, vtrans
翻訳 hon'jaku translatejlpt3, jlpt4
jaku translation, version (e.g. "English version");mix
翻訳家 hon'jakuka translatorshigoto
申し訳ありません。 moušiwake arimasen. Je mi to moc líto. (Nemám omluv.)mix
僕は歌を英語からチェコ語に訳しました。 boku ha uta wo eigo kara čekogo ni jakušimašita. Přeložil jsem píseň z angličtiny do češtiny.mix
task, duties
務
Readings:
mu, cuto.meru, cukasa, mi
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 务 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 5 JIS: 19507
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
務める cutomeru (1)to work (for), to be employed (at), to serve (in), (2)to serve (as), to act (as), to fill (the position of), to play the role (of), (3)to conduct a religious service ichidan, verb, vtrans
事務 džimu business, office workmix
事務員 džimuin clerkshigoto
義務教育 gimukjouiku compulsory educationmix
債務 saimu debt, liabilitiesmix
任務 ninmu duty, function, office, mission, tasksensou
教務課 kjoumuka educational affairs sectionmix
義務 gimu mandatorymix
軍事任務 gundžininmu military missionsensou
事務所 džimušo officejlpt4
公務員 koumuin public servantjlpt4, leda1, shigoto
勤務 kinmu service, duty, worksuru
secrecy, density (pop), minuteness, carefulness
密
Readings:
micu, hiso.ka
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Z variant: 宻 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19497
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
密度 micudo densitymix
軍事秘密 gundžihimicu military secretsensou
密接 missecu related, connected, close, intimatemix
緊密 kinmicu rigour, rigor, closeness, compactness, tightly knitmix
密輸 micuju smuggling, contraband tradesuru
厳密 genmicu strict, closemix
チェコの経済はドイツの経済と密接に関わっています。 čeko no keizai ha doicu no keizai to missecu ni kakawatteimasu. Česká ekonomika je silně ovlivňována německou ekonomikou.mix
ambition, full moon, hope, desire, aspire to, expect
望
Readings:
bou, mou, nozo.mu, moči, mi, mo
Main radical: 月 (74) Radicals:
Z variant: 朢 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 19262
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
望み nozomi (1)wish, desire, hope, (2)prospect, expectation, (one's) hopes mix
希望者 kibouša applicant, candidate, person interested in doing something, person wanting to do something, interested partymix
願望 ganbou desire, wish, aspiration; desire, wish, aspirationsuru
絶望 zecubou despair, hopelessnessemo
失望 šicubou disappointmentedemo
羨望 senbou envysuru
希望 kibou hopeemo, jlpt3
徳望 tokubou moral influencemix
望遠鏡 bouenkjou telescopemix
望む nozomu to desire, to wish for, to see, to command (a view of)godan, jlpt3, verb, vtrans
志望 šibou wish, desire, ambitionsuru
最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
私は故郷での就職を希望している。 wataši ha furusato de no šuušoku wo kibou šiteiru. Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix
絶望した zecubou šita I'm in despair!mix
call on, visit, look up, offer sympathy
訪
Readings:
hou, otozu.reru, tazu.neru, to.u, wa
Main radical: 言 (149) Radicals:
Simplified: 访 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19244
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
訪問 houmon call/visitleda1, suru
訪ねる tazuneru to visitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
来訪 raihou visit, callsuru
来訪神 raihoušin Visiting kamikami
再訪する sai hou suru wealth, fortunemix
closed, shut
閉
Readings:
hei, to.džiru, to.zasu, ši.meru, ši.maru, ta.teru, he
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: 闭 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 19012
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
自閉症 džiheišou (1)(sens) autism, (adj-no) (2)autistic mix
閉門 heimon (1)closing of a gate, (2)(Edo-period) house confinement suru
鉤括弧エー引くビー鉤括弧閉じる kagikakkoe-hikubi-kagikakkotodžiru [ A - B ]math
中括弧エー割るビー中括弧閉じる čuukakkoe-warubi-čuukakkotodžiru { A ÷ B }math
エー括弧ビー足すシー括弧閉じる e-kakkobi-tasuši-kakkotodžiru A ( B + C )math
閉曲線 heikjokusen closed curvemath
閉集合 heišuugou closed setmath
閉店 heiten closing shopsuru
閉会 heikai closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)suru
開閉 kaihei opening and shuttingsuru
閉じる todžiru to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.), to shutichidan, jlpt3, verb
閉まる šimaru to close, become closedgodan, jlpt5, verb, vintrans
閉める šimeru to close, shutichidan, jlpt5, verb, vtrans
クトナー・ホラのビールは500年の伝統がありましたが、閉店してしまったのはとても残念です。 kutona-・hora no bi-ru ha 500nen no dentou ga arimašita ga,heiten šite šimatta noha totemo zannen desu. Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
目を閉じて下さい。 me wo todžite kudasai. Zavřete oči, prosím.mix
私は窓を閉めた。 wataši ha mado wo šimeta. Zavřel jsem okno.mix
窓が閉まった。 mado ga šimatta. Okno se zavřelo.mix
vice-, duplicate, copy
副
Readings:
fuku, soi, soe
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 4 JIS: 18811
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
副詞 fukuši (ling) adverbbunpou
副葬品 fukusouhin burial accessoriesmix
副本 fukuhon duplicate, copymix
副次的 fukudžiteki secondarymix
副会長 fukukaičou vice president (of a club or organization, organisation)mix
daybreak, dawn, in the event
暁
Readings:
gjou, kjou, akacuki, sato.ru, aki, akira, ake, sato, satoru, teru
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 13895
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
akacuki (1)dawn, daybreak, (2)event (i.e. shizen
heart, interior
奥
Readings:
ou, oku, oku.maru, kuma, o, oo, on, cu, noku
Main radical: 大 (37) Radicals:
Traditional:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12668
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
山の奥 jama no oku hluboko v horáchshizen
奥さん okusan (honorable) wifejlpt5, kazoku
奥底 okusoko depth, bottom (of one's heart); depth, bottom (of one's heart)mix
oku interior/inner part/inside/(P)mix
奥歯 okuba molars, back teethmix
あなたは奥さんに支配されています。 anata ha okusan ni šihai sareteimasu. You are governed by your wife.ai, baka
harbor
港
Readings:
kou, minato
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
空港 kuukou airportjlpt4, leda1, ryokou
漁港 gjokou fishing harbour, fishing harbormix
灰色港 haiirominato Grey Havensnamae
港口 koukou harbor entrance, harbour entrancemix
香港 honkon Hong Kong (China)mix
港町 minatomači port citymix
minato seaport, harborjlpt4, ryokou
空港で彼女はかばんの中を調べられた kuukodekanodžohakabannonakawoširaberareta anglicky
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. I'll buy sake at the international airport.ryokou
throat, voice
喉
Readings:
kou, nodo
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 14626
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
nodo throathito, jlpt4
喉が乾いた。 nodo ga kawaita. Vyschlo mi v krku. (Mám žízeň)mix
「喉が渇いた。水を飲まなきゃ!」と狼が言いました。 「nodo ga kawaita. mizu wo nomanakja!」 to ookami ga iimašita. Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
喉が渇いた。 nodo ga kawaita. Dostal jsem žízeň.mix
memorize, learn, remember, awake, sober up
覚
Readings:
kaku, obo.eru, sa.masu, sa.meru, sato.ru
Main radical: 見 (147) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13136
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
聞き覚え kikioboe (1)learning by ear, (2)memory of having heard something before gakkou
錯覚 sakkaku (1)optical illusion, hallucination, (2)misapprehension, delusion suru
覚ます samasu (1)to awaken, (2)to disabuse, (3)to sober up godan, jlpt3, verb, vtrans
覚める sameru (1)to wake, to wake up, (2)to become sober, to sober up, to regain consciousness (e.g. after anaesthesia), (3)to come to one's senses, to be disillusioned ichidan, jlpt3, verb, vintrans
目覚まし時計 mezamašidokei alarm clock; alarm clockmix
感覚 kankaku sense, sensation, feeling, intuitionsuru
覚醒剤 kakuseizai stimulantmix
覚える oboeru to rememberichidan, jlpt5, verb, vtrans
目覚める mezameru to wake upichidan, verb
視覚的 šikakuteki visualmix
目覚め mezame wakingmix
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainiči benkjou sureba,šizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
彼は学生だかどうか覚えていません。 kare ha gakusei da kadouka oboeteimasen. Nepamatuji se, jestli je studentem nebo ne.gakkou
夢から覚める。 jume kara sameru. Probudit se ze snu.mix
boulevard, street, town
街
Readings:
gai, kai, mači, mata
Main radical: 行 (144) Radicals:
Z variant: 亍 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13113
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
商店街 šoutengai nákupní centrum, ulice s mnoha obchodyleda1
市街地 šigaiči městská oblast, obvodleda1
街灯 gaitou street lightmix
地下街 čikagai underground shopping center, underground shopping centremix
storey, stair, counter for storeys of a building
階
Readings:
kai, kizahaši, šina, to, haši
Main radical: 阜 (170) Radicals:
Simplified: 阶 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13100
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
2階 2kai (1)storey/story/floor/(n) (2)stairs/(n,n-suf) (3)stage (in chronostratigraphy)/(ctr) (4)counter for storeys and floors of a building/(P); stairs; (n) stairs mix
~階 ~kai (first, second, etc.) floor, story, gradejlpt5
階層 kaisou class, level, stratum, layer, hierarchymix
階級 kaikjuu class, rank, grademix
二階 nikai second flooruchi
階段 kaidan stairsjlpt5, uchi
段階 dankai stairs; (n) stairs; grade, level, stage, class, phase, steps, order, gradationmix
二階建て nikaidate two storiedjlpt4
私の部屋はマンションの一階にあります。 wataši no heja ha manšon no ikkai ni arimasu. Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
階段を上る。 kaidan wo noboru. Vyjít schody.mix
地下2階、地上9階のビルです。 čika 2 kai,čidžou 9 kai no biru desu. Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
open, unfold, unseal
開
Readings:
kai, hira.ku, hira.ki, -bira.ki, hira.keru, a.ku, a.keru, haru, ka
Main radical: 門 (169) Radicals:
Simplified: � non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13099
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
開始 kaiši otevření, zahájeníleda1
開門 kaimon otevření vchoduleda1
公開 koukai otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
公開留学生 koukairjuugakusei výměnný zahraniční studentgakkou
開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru
開ける hadakeru (1)(uk) to open, to bare, to expose, (2)to stretch ichidan, verb, vintrans, vtrans
展開 tenkai (1)development, evolution, unfolding, (2)expansion, deployment, building up suru
開花 kaika (1)flowers budding, blooming, flowering, (2)showing results, becoming popular, blooming suru
打開 dakai break in the deadlockleda1, suru
開発 kaihacu development, exploitationsuru
開催 kaisai holding a meeting, open an exhibitionsuru
木花之開耶姫 konohanasakujahime Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
開曲線 kaikjokusen open curvemath
開集合 kaišuugou open setmath
開放 kaihou open, throw open, liberalization, liberalisationsuru
開店 kaiten opening (of a shop)suru
開閉 kaihei opening and shuttingsuru
開会 kaikai opening of a meetingsuru
開通 kaicuu opening, open, taking effect, becoming activesuru
開催地 kaisaiči place where a meeting (conference, etc.) is held, venuemix
開業医 kaigjoui private clinician, physician in private practicemix
研究開発所 kenkjuukaihacušo R & D centershigoto
開幕 kaimaku raising the curtainsuru
再開 saikai reopening, resumption, restartingsuru
テイラー展開 teira- tenkai taylor expansionmath
開ける akeru to openichidan, jlpt5, verb, vtrans
開く aku to open (e.g. a festival)godan, jlpt5, verb, vintrans
開く hiraku to open an eventgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ドアが開いたままになっていた。 doa ga aita mama ni natteita. Dveře zůstaly otevřené.mix
その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha jabutte akete ii jo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix
この瓶を開ける前に振りなさい。 kono bin wo akeru mae ni furinasai. Před otevřením tu láhev protřepej.mix
電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
窓が開きません。 mado ga akimasen. Okno není otevřené.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akačan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari šiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoši ha čika no kaihacu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
レストランを開くには、調理師の免許が必要です。 resutoran wo hiraku niha,čouriši no menkjo ga hicujou desu. K otevření restaurace je nutná licence kuchaře.mix
この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。 kono doa ha džidou da kara,te de hirakenakute mo ii. Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
開いていますか。 aiteimasuka. Máte otevřeno?mix
overdo, exceed, go beyond, error
過
Readings:
ka, su.giru, -su.giru, -su.gi, su.gosu, ajama.cu, ajama.či
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 过 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 12897
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
過失 kašicu (1)error, blunder, accident, (2)fault, defect mix
過去 kako (1)the past, bygone days, the previous, (2)a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret), one's past, (3)(ling) past (tense), preterit, preterite, (4)(Buddh) previous life toki
過ごす sugosu (1)to pass (time), to spend, (2)to overdo (esp. of one's alcohol consumption), to drink (alcohol), (3)(arch) to take care of, to support, (suf,v5s) (4)to overdo, to do too much, (5)to ... without godan, jlpt3, verb, vtrans
過去形 kakokei (ling) past tensebunpou
看過 kanka connivance, shutting one's eyes tosuru
過度の kado no excess, immoderationmix
過多 kata excess, superabundancemix
過ち ajamači fault, error, indiscretion, faux pasmix
昼過ぎ hirusugi just past noon, afternoontoki
飲み過ぎ nomisugi overdrinking, excessive drinkingmix
通過 cuuka passage through, transit, passingsuru
経過 keika passage, expiration, progress, transitionsuru
過程 katei process, course, mechanismmix
過ぎる sugiru to exceedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
寝過ごす nesugosu to oversleepgodan, verb
通過駅 cuukaeki train-doesn't-stop stationryokou
過渡期 katoki transition periodmix
surpass, cross over, move to, exceed, Vietnam
越
Readings:
ecu, ocu, ko.su, -ko.su, -go.ši, ko.eru, -go.e, eči, et, o, koe, koši, goe, goši, goja
Main radical: 走 (156) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12635
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
乗り越える norikoeru (1)to climb over, to get over, to ride across, (2)to surmount, to overcome, (3)to surpass, to overtake ichidan, verb, vintrans
越える koeru (1)to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of), (2)to exceed ichidan, jlpt3, verb, vintrans
超越 čouecu (1)transcendence, transcendency, (adj-f) (2)transcendental, (vs) (3)to transcend, to rise above mix
引越 hikkoši (n,vs) moving (dwelling, office, etc.), changing residencejlpt3, uchi
越境 ekkjou border transgressionsuru
三越 micukoši Mitsukoshi (department store)namae
引っ越し hikkoši moving (dwelling, office, etc.), changing residencejlpt3, suru
越冬 ettou passing the winter, hibernationsuru
乗り越し norikoši riding past (one's station)jlpt3, ryokou
優越 juuecu supremacy, predominance, being superior tosuru
引っ越す hikkosu to move to (house)godan, jlpt4, verb, vintrans
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoši tešimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
引っ越しの準備が終わった。 hikkoši no džunbi ga owatta. Příprava na stěhování skončila.mix
友達は引っ越しを手伝いました。 tomodači ha hikkoši wo tecudaimašita. Kamarád pomohl se stěhováním.mix
福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
赤道を越える sekidoowokoeru anglicky
待ち時間がもう30分を越した mačidžikangamou30buwokošita anglicky
またどうぞお越しください matadouzookošikudasai anglicky
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
運
Readings:
un, hako.bu
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Simplified: 运 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 12607
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運転士 untenši (1)driver, train driver, train engineer, motorman, taxi driver, (2)mate, (ship's) officer mix
運河 unga canal, waterwaymix
運び屋 hakobija courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
転位運動 ten'iundou dislocation dynamicsmath
運転手 untenšu driverjlpt4, leda1, shigoto
運転免許 untenmenkjo driver's license, driver's licencemix
飲酒運転 inšuunten drunken drivingbaka
運動方程式 undouhouteišiki equation of motionmath
運動 undou exercise, sportsport
運命 unmei fatemix
運賃 unčin freight rates, shipping expenses, faremix
幸運 kouun good luck, fortunekaiwa
運動不足 undoubusoku insufficient exercisebyouki
陸運 rikuun land transportationmix
運動量保存の法則 undourjouhozonnohousoku law of conservation of momentummix
運営 un'ei management, administration, operationsuru
運輸省 un'jušou Ministry of Transportmix
悲運 hiun sad fate, tragic doom, ill fatemix
運動場 undoudžou school playgroundgakkou
運休 unkjuu service suspended (e.g. trains)suru
運動靴 undougucu sport shoesfuku, gakkou
運ぶ hakobu to bringgodan, jlpt4, verb
運転する untensuru to drivejlpt4, suru, verb
運動する undousuru to take exercisejlpt4, suru, verb
運試し undameši try or test one's luckmix
不運 fuun unlucky, misfortune, bad luck, fatemix
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou šitemo,jasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
私が運びましょう watašigahakobimašou anglicky
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita anglickymix
車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Do you drive?ryokou
whirlpool, eddy, vortex
渦
Readings:
ka, uzu
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified: 涡 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12594
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
渦巻 uzumaki whirlpoolshizen
chair
椅
Readings:
i
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12376
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
椅子 isu chairjlpt5, uchi
長椅子 nagaisu couch, bench, ottomanuchi
テスコで楽な椅子を買いました。 tesuko de raku na isu wo kaimašita. V Tescu jsem koupil pohodlnou židli.mix
admirable, greatness, remarkable, conceited, famous, excellent
偉
Readings:
i, era.i, hide
Main radical: 人 (9) Radicals:
Simplified: 伟 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12366
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
偉い erai (1)great, excellent, admirable, remarkable, distinguished, important, celebrated, famous, eminent, (2)(uk) awful, terrible adj
proportion, comparatively, divide, cut, separate, split
割
Readings:
kacu, wa.ru, wari, wa.ri, wa.reru, sa.ku
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 6 JIS: 13156
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
wari (1)rate/ratio/proportion/percentage/ (2)profit/ (3)assignment/ (4)10%/unit of ten percent/ (5)sumo match/schedule of sumo matches/(n-suf) (6)diluted with (of drinks)/mixed with/(P) jlpt3
割く saku (1)to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen), (2)to spare (time, money, etc.), to use part of something, (3)(arch) to have a tattoo in the corner of one's eye godan, verb, vtrans
割り勘 warikan (abbr) splitting the cost, Dutch treatmix
中括弧エー割るビー中括弧閉じる čuukakkoe-warubi-čuukakkotodžiru { A ÷ B }math
エー割るビー e-warubi- A ÷ Bmath
割り切れる warikireru be divisibleichidan, math, verb
割る waru dividegodan, jlpt3, math, verb, vtrans
割る waru divisionmath, verb, vtrans
割算 warizan divisionmath
割り算 warizan divisionjlpt3, math
役割 jakuwari part, assigning (allotment of) parts, role, dutiesmix
分割 bunkacu partition, division, separation, segmenting, splittingsuru
割合 wariai percentagejlpt3, math
割合に wariaini ratejlpt4
割線 kassen secant (in trigonometry)math
時間割 džikanwari timetable, schedulegakkou
割れる wareru to split, to crackichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
水割 mizuwari whisky and waterryouri
彼は窓を割った。 kare ha mado wo watta. Rozbil okno.mix
100割る5は20です。 100 waru 5 ha 20 desu. 100 děleno 5 je 20.math
窓が割れた。 mado ga wareta. Okno se rozbilo.mix
ボールが当たって窓ガラスが割れた。 bo-ru ga atatte mado garasu ga wareta. Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
花瓶を倒して割ってしまった。 kabin wo taošite satte šimatta. Shodil jsem a rozbil vázu.mix
割り勘にしよう。 warikan ni šijou. Rozdělme účet.mix
cold
寒
Readings:
kan, samu.i, sa, san
Main radical: 宀 (40) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13352
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寒気 kanki (1)cold, coldness, cold air; (2)chill, the shivers, shivering fit, (3)cold, coldness, cold air mix
寒いの離れています samuinohanareteimasu anglicky
寒気 samuke chillbyouki
寒い samui cold (e.g. weather)jlpt5, tenki
寒流 kanrjuu cold currentmix
彼は寒がっています。 kare ha samu gatteimasu. Je mu zima. (Je na něm vidět, že je mu zima).tenki
寒いので暖房をつける。 samui no de danbou wo cukeru. Je zima, tak zapnu topení.mix
寒くなりましたね。 samukunarimašitane. To se nám ale ochladilo, co?mix
今朝は寒かったので池が凍った kesahasamukattanodeikegakootta anglicky
寒いです。 samui desu. It's cold. tenki
honorable, manipulate, govern
御
Readings:
gjo, go, on-, o-, mi-, u
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Traditional:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 14438
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
御機嫌伺い gokigen'ukagai zdvořilostní návštěvamix
御す gjosu (1)to drive (e.g. horse, carriage), (2)to control, to manage godan, verb, vtrans
御主人 gošudžin (polite) your husband, her husbandjlpt5
御~ go~ (prefix, polite)jlpt4
御神籤 omikudži (uk) written oraclekami
天照大御神 amaterasuoomikami Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami
黒御影 kuromikage black granitekagaku
御船祭 ofunemacuri Boat Festivalkami
朝御飯 asagohan breakfastjlpt5, ryouri
御者 gjoša coachman, driver, cabman, postilionmix
制御 seigjo control, governing, checking, suppression, repression, restraint, mastery, managementsuru
崩御 hougjo death of the Emperor, demisesuru
晩御飯 bangohan evening mealjlpt5, ryouri
御馳走 gočisou feast, treating (someone)jlpt3, jlpt4, ryouri
御影石 mikageiši granitekagaku
昼御飯 hirugohan lunch, midday mealjlpt5, ryouri
御所 gošo old imperial palacemix
御飯 gohan rice (cooked), mealjlpt5, ryouri
御自分で作ってみたらどうですか? godžibun de cukutte mitara dou desuka? Co takhle zkusit si to vyrobit sám?mix
私は毎日食べる朝御飯はラーメンです。 wataši ha mainiči taberu asagohan ha ra-men desu. Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
ホテル料金は晩御飯を含みますか? hoteru rjoukin ha bangohan wo fukumimasuka? Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
海苔と御飯と魚を巻いて、寿司を作ります。 nori to gohan to sakana wo maite,suši wo cukurimasu. Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
私はさっき昼御飯を食べたばかりです。 wataši ha sakki hirugohan wo tabeta bakari desu. Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
今度、誰か御馳走してね。 kondo,dareka gočisou šite ne. Příště mě někdo pozvěte.mix
今夜は私が御馳走します。 kon'ja ha wataši ga gočisou šimasu. Dneska večer zvu já.mix
この間、鈴木さんに御馳走になりました。 kono aida,suzuki san ni gočisou ni narimašita. Suzuki-san treated me the other day.mix
dwindle, decrease, reduce, decline, curtail, get hungry
減
Readings:
gen, he.ru, he.rasu
Main radical: 水 (85) Radicals:
Simplified: 减 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 5 JIS: 14394
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
いい加減 iikagen (1)(uk) irresponsible, perfunctory, careless, (2)lukewarm, half-baked, halfhearted, vague, (3)reasonable, moderate (usu. in suggestions or orders), (adv) (4)considerably, quite, rather, pretty mix
加減 kagen (1)addition and subtraction, (2)allowance for, (3)degree, extent, measure, (4)condition, state of health, (5)seasoning, flavor, flavour, moderation, adjustment, (6)influence (of the weather), (7 mix
減衰 gensui attenuation, damping, decaysuru
予算削減 josansakugen budget cutsuru
減少 genšou decrease, reduction, declinesuru
激減 gekigen dropping sharply, decreasing rapidlysuru
減殺 gensai lessening, diminishing, reducingsuru
半減 hangen reduction by half, halvesuru
減法 genpou subtractionmix
減税 genzei tax reductionsuru
減らす herasu to abate, to decrease, to diminish, to shortengodan, jlpt3, verb, vtrans
減る heru to decrease (in size or number), to diminish, to abategodan, jlpt3, verb, vintrans
妹の体重が減る。 imouto no taidžuu ga heru. Váha mé sestry klesá.mix
体重が減る。 taidžuu ga heru. Váha klesá.mix
予算を減らす。 josan wo herasu. Snížit rozpočet.mix
腹が減った haragahetta anglicky
村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta anglicky
4キロ減らした 4kiroherašita anglicky
tie, bind, contract, join, organize, do up hair, fasten
結
Readings:
kecu, keči, musu.bu, ju.u, ju.waeru, jui, juu
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 结 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14187
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
結ぶ musubu (1)to tie/to bind/to link/ (2)to bear (fruit)/ (3)to close (e.g. deal)/to confirm/to conclude/ (4)to close tightly/to purse (e.g. lips)/ (5)to unite (with)/to ally/to join hands/(P) godan, jlpt3, verb, vtrans
結局 kekkjoku after all, eventually, in the endmix
結論 kecuron conclusionsuru
完結 kankecu conclusion, completionsuru
結語 kecugo conclusion, concluding remarksmix
結晶 ketšou crystal, crystallization, crystallisationsuru
結露 kecuro dew, condensationsuru
結婚 kekkon marriageai, jlpt5
恋愛結婚 ren'aikekkon marriage from loveai
お見合い結婚 omiaikekkon marriage matchmakingai
結婚相手 kekkon'aite marriage partner, spousemix
結構な kekkou na nice, fineadj, jlpt3
結果 kekka resultsjlpt3, math
結構 kekkou splendid, nice, wonderful, delicious, sweet, construction, architecture, well enough, tolerablyjlpt3, jlpt5
結婚生活 kekkonseikacu wedded life, married lifemix
結婚式 kekkonšiki wedding ceremonyai
結婚披露宴 kekkonhirouen wedding reception banquetmix
子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
帯を結ぶ。 obi wo musubu. Uvázat obi.fuku
きれいだったら、結婚します。 kirei dattara,kekkon šimasu. Pokud bude hezká, ožením se.mix
理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix
彼と結婚の約束をした。 kare to kekkon no jakusoku wo šita. Slíbila mu, že si ho vezme.mix
結婚してくれる? kekkon šite kureru? Vezmeš si mě?ai
もう結構です。 mou kekkou desu. To už stačí.mix
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita anglickymix
結婚していますか。 kekkon šiteimasuka. Are you married?ai
結婚しています。 kekkon šiteimasu. I am married.ai
君と結婚したい。 kimi to kekkon šitai. I want to marry you.ai
lightly, trifling, unimportant
軽
Readings:
kei, karu.i, karo.jaka, karo.ndžiru
Main radical: 車 (159) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 14170
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
軽薄な keihakuna lehkovážný, povrchnímix
軽油 keiju (1)diesel oil, gas oil, (2)light oil mix
軽銀 keigin aluminium, aluminumkagaku
軽視 keiši despise, slight, ignore, neglectsuru
手軽 tegaru easy, simple, informal, offhand, cheapmix
軽舟 keišuu light boat, skiffmix
軽やか karojaka light, easy, non-serious, minor; light, easy, non-serious, minormix
軽い karui light, non-serious, minoradj, jlpt5
軽度 keido longitudeshizen
軽率 keisocu rash, thoughtless, careless, hastymix
scenery, view
景
Readings:
kei, kage
Main radical: 日 (72) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14154
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
背景 haikei background, scenery, setting, circumstancemix
不景気 fukeiki business recession, hard times, depression, gloom, sullenness, cheerlessnessmix
夜景 jakei night viewmix
景色 kešiki sceneryjlpt3, jlpt4, shizen
風景 fuukei sceneryleda1
雪景色 jukigešiki snowy landscapeshizen
情景 džoukei spectacle, sight, scenemix
不景気のため雇用情勢はよくありません。 fukeiki no tame kojoudžousei hajokuarimasen. Stav zaměstnanosti je kvůli recesi špatný.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watašitačihadenšanomadokarafuukeiwonagameta anglicky
salary, wage, gift, allow, grant, bestow on
給
Readings:
kjuu, tama.u, tamo.u, -tama.e, kii
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 给 non japanese kanji
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13675
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
時給 džikjuu hourly pay, hourly wageshigoto
月給 gekkjuu monthly salaryshigoto
有給休暇 juukjuukjuuka paid vacation, leaveshigoto
給与 kjuujo pay, salary, wages, allowance, grant, supplysuru
給料日 kjuurjoubi paydaymix
給料 kjuurjou salaryjlpt3, shigoto
給食 kjuušoku school lunchgakkou, leda1, ryouri
供給 kjoukjuu supply, provisionsuru
会社から給料をもらった。 kaiša kara kjuurjou wo moratta. Dostal jsem od firmy plat.mix
consume, eat, drink, smoke, receive (a blow)
喫
Readings:
kicu
Main radical: 口 (30) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 13642
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
喫する kissuru (1)to eat, to drink, to smoke, to take, (2)to suffer (e.g. defeat), to receive a blow suru, vtrans
喫煙車 kicuenša a smoking carryokou
喫煙室 kicuenšicu a smoking roommix
喫茶店 kissaten coffee loungejlpt5, mise
メイド喫茶 meidokissa maid cafebaka
喫煙者 kicuenša smokermix
喫煙 kicuen smokingsuru
喫煙コーナー kicuenko-na- smoking cornermix
喫茶店でコーヒーを注文した。 kissaten de ko-hi- wo čuumon šita. V kavárně jsem si objednal kávu.mix
日本でメイド喫茶へ行って、いい思い出だ。 nihon de meido kissa he itte,ii omoide da. Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
period, time, date, term
期
Readings:
ki, go
Main radical: 月 (74) Radicals:
Z variant:
Strokes: 12 Jouyou: 3 JIS: 13436
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
二学期 nigakki druhý semestrgakkou, leda1, toki
上半期 kamihanki první pololetíleda1
下半期 šimohanki druhé pololetíleda1, toki
末期 makki (1)closing years (period, days), last stage, end stage, end-of-life (care, decision making, etc.), (adj-f) (2)terminal (e.g. cancer, disease, etc.), final mix
次期 džiki (1)next term/next period/ (2)next version/next release/(P) adj, leda1
時期 džiki (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
草創期 sousouki beginning, outsetmix
賞味期限 šoumikigen best if eaten by this datemix
定期券 teikiken commuter's passryokou
消費期限 šouhikigen consume by, best beforemix
期待外れの kataihazureno disappointingadj
期待 kitai expectation, anticipation, hopemix
予期 joki expectation/assume will happen/forecast/(P)leda1, suru
画期的 kakkiteki ground-breaking, epoch-makingmix
全盛期 zenseiki heyday, golden agemix
初期条件 šokidžouken initial conditionmath
初期値問題 šokiči mondai initial value problemmath
初期値 šokiči initial value, initializing value, IVmix
中長期 čuučouki mid-range, mid-termmix
期間 kikan period, term, intervaljlpt3
定期的 teikiteki periodicmix
学期 gakki semestergakkou
死期 šiki time of deathleda1
過渡期 katoki transition periodmix
私は君との再会を期待している。 wataši ha kimi to no saikai wo kitai šiteiru. Těším se, až tě znovu potkám.mix
6月から7月までは梅雨の時期です。 6gacu kara 7gacu made ha cuju no džiki desu. Od června do července je období dešťů.tenki
梅雨の時期は黴が生えやすい。 cuju no džiki ha kabi ga hae jasui. V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
how many, how much, how far, how long
幾
Readings:
ki, iku-, iku.cu, iku.ra, i, ku
Main radical: 幺 (52) Radicals:
Simplified:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 13430
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
幾何学 kikagaku geometrieleda1, math
幾重 ikue multiple layers, many pilesmix
rejoice, take pleasure in
喜
Readings:
ki, joroko.bu, joroko.basu, aki, kju, nobu, juki, joši
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 13422
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
喜ぶ jorokobu be delightedgodan, jlpt4, verb, vintrans
喜劇 kigeki comedy, funny showmix
喜色 kišoku glad countenance, joyful lookmix
大喜び oojorokobi great joymix
喜び jorokobi joy/delight/rapture/pleasure/gratification/rejoicing/congratulations/felicitations/(P)jlpt3
驚喜 kjouki pleasant surprisesuru
子供の成長を喜ぶ。 kodomo no seičou wo jorokobu. Mít radost, že děti vyrůstají.mix
grip, hold, mould sushi, bribe
握
Readings:
aku, nigi.ru
Main radical: 手 (64) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 8 JIS: 12334
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
握手 akušu podání rukyjlpt3, leda1
握り寿司 nigirizuši (food) hand-rolled sushi, sushi ballryouri
お握り onigiri (uk) rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)ryouri
把握 haaku grasp, catch, understandingsuru
握る nigiru to grasp, to seize, to mould sushi, to mold sushigodan, jlpt3, verb, vtrans
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoja no te wo cujoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
友達はカラオケが大好きで、マイクを握ると離さない。 tomodači ha karaoke ga daisuki de,maiku wo nigiru to hanasanai. Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix
赤ちゃんはベッドの上で、手を握ったり開いたりしている。 akačan ha beddo no ue de,te wo nigittari hiraitari šiteiru. Mimino bylo na posteli a svíralo a otevítalo dlaně.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14