Slovíčka zložené iba z naučených znakov
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
血眼
čimanako
zarudlé očimix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
術
džucu
dovednost, léčkamix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix