Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
嫌
いや
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
飲酒運転
いんしゅうんてん
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
全図
ぜんず
celá mapa, kompletní pohledmix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1