Slovíčka zložené iba z naučených znakov
電線
でんせん
elektrické vedení, elektrický drátuchi
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
嫌
いや
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami