Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工学
kougaku
strojírenstvímix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
品
šina
věc, zboží, artiklmix
上映
džouei
přemítat (film)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
南北
nanboku
jih a severmix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
樹立
džuricu
zřídit, vytvořitsuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix