Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix
験
しるし
značka, znak, symbolmix
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
紅葉
こうよう
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
前非
ぜんぴ
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
偶然
ぐうぜん
náhoda, náhodoumix
州外
しゅうがい
mimo stát, zahraničnímix
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix