Slovíčka zložené iba z naučených znakov
偶然
ぐうぜん
náhoda, náhodoumix
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
受験
じゅけん
psát zkoušku (přijímací)suru
場外
じょうがい
vně, mimo (dané místo)leda1
稲光
いなびかり
blesk (starší výraz)mix
重臣
じゅうしん
vazal ve vysoké funkcimix
木質
もくしつ
dřevnatý; dřevěnýmix
前非
ぜんぴ
chyby minulosti, hříchy mládímix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
終生
しゅうせい
celý život, do konce životaleda1
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
気が付く
きがつく
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1
凄い
すごい
fantastický, skvělý, strašnýjlpt3
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1