Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋食
ようしょく
západní jídlomix
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
丸木舟
まるきぶね
kánoe z vydlabaného kmenemix
大流行
だいりゅうこう
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
上体
じょうたい
horní část tělamix
火力発電所
かりょくはつでんしょ
tepelná elektrárna (spalovací)mix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
立場
たちば
stanovisko, hledisko, situaceleda1
動画
どうが
video, animace, filmsuru
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
有力
ゆうりょく
mocný, vlivnýmix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
格好
かっこう
tvar, forma, postoj, vzhledjlpt4
非行
ひこう
zločinnost, nevhodné chovánímix
無意味
むいみ
nesmysl, bezvýznamnýmix