Slovíčka zložené iba z naučených znakov
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
庭球
teikjuu
tenis (st. výraz)mix
同士
douši
kolega, společníkmix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
本名
honmei
skutečné jménomix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
速やか
sumijaka
okamžitě, rychlemix