Slovíčka zložené iba z naučených znakov
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
黒星
kuroboši
poražený, černá tečkaleda1
橋渡し
hašiwataši
výstavba mostu, přemostěnísuru
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
会計
kaikei
účet, financemix
上映
džouei
přemítat (film)mix
旅客
rjokaku; rjokjaku
cestujícímix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
理念
rinen
idea, ideologiemix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
貸し
kaši
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
化物
bakemono
duch, strašidlokami
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5