Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上体
joutai
horní část tělamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
不正
fusei
nespravedlnostmix
死活
shikatsu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
上達
joutatsu
zlepšit se (schopnost)suru
入門書
nyuumonsho
kniha pro začátečníkymix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
草原
sougen
louka, planina, savanaleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix