Slovíčka zložené iba z naučených znakov
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
一合
ichigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
紅葉
momiji
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
必死
hisshi
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
酔い心地
yoigokochi
příjemně opilý, příjemně opojenýmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix