Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋風
joufuu
západní stylmix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
不正
fusei
nespravedlnostmix
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
思想
šisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
政局
seikjoku
politická situacemix
同士
douši
kolega, společníkmix