Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
月極
cukigime
měsíčně (např. poplatek)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
次女
džidžo
druhá nejstarší dceraleda1
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
思想
šisou
myšlenka, ideamix
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
名所
nadokoro; meišo
známé místo (turisticky oblíbené)mix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
変人
hendžin
podivný člověkmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
直接的
čokusecuteki
přímý, bezprostřednímix
浅緑
asamidori
světle zelenáiro
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
政局
seikjoku
politická situacemix
同士
douši
kolega, společníkmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru