Slovíčka zložené iba z naučených znakov
定員
ていいん
povolený, určený počet osobmix
旅費
りょひ
cestovní náklady, cestovnémix
長そで
ながそで
košile s dlouhými rukávyfuku
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
他人
たにん
jiný člověk, cizí člověkleda1
老け役
ふけやく
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
東大卒
とうだい そつ
absolvovat Tokijsou univerzitumix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
初夢
はつゆめ
první sen v rokumix
不幸
ふこう
neštěstí, nehodamix
冬季
とうき
zimní obobí/sezónamix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
界面
かいめん
rozhraní, interfacemix
案内所
あんないじょ
informace, informační přepážkamix
留守番
るすばん
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
島育ち
しまそだち
výchova/vyrůstání na ostrověleda1