Slovíčka zložené iba z naučených znakov
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
無用
むよう
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
実用化
じつようか
realizace, implementace, praktické využitísuru
年配
ねんぱい
postarší (lidé)mix
降誕
こうたん
narodit se (svatý, král)suru
比類
ひるい
paralelní, stejnýmix
欠席届
けっせきとどけ
výkaz absence ve školemix
切腹
せっぷく
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
血相
けっそう
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
割
わり
poměr, proporce, procentojlpt3
単に
たんに
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
オタ芸
オタげい
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
昼過ぎ
ひるすぎ
po obědě,brzy odpolednetoki
動向
どうこう
sklon, trend, tendenceleda1
代金
だいきん
cena, účet, platba, poplatekleda1