Slovíčka zložené iba z naučených znakov
治水
chisui
správa povodí řeksuru
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
花園
kaen
květinová zahradamix
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
神主
kannushi
šintoistický knězkami
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
配信
haishin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
初対面
shotaimen
první setkánímix
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
取調べ
torishirabe
výslech, vyšetřovánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
芸術作品
geijutsusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
絵本
ehon
obrázková knihamix
洋服屋
youfukuya
krejčí, krejčířstvímise
私学
shigaku
soukromá školamix