Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
欠席届
kessekitodoke
výkaz absence ve školemix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
固形
kokei
pevný (skupenství)mix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
運営
un'ei
řídit, organizovatsuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
落丁
rakučou
chybějící stranymix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
行列
gjourecu
průvod, procesí, řadaleda1
中央駅
čuuoueki
hlavní nádražímix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒気
kanki
studený vzduchmix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
違反
ihan
porušení (pravidla)suru
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
芸術作品
geidžucusakuhin
umělecké dílomix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
大作戦
daisakusen
operace, plánmix
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
絵本
ehon
obrázková knihamix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise