Slovíčka zložené iba z naučených znakov
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
本名
honmei
skutečné jménomix
苗字
myouji
surname, family namemix
出獄
shutsugoku
release (from prison)suru
企図
kito
plan, project, schemesuru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
折半
seppan
rozdělení na polovinyleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
muchuu
omámení, exktáze, delíriummix
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
中卒
chuusotsu
absolvent nižší střednímix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
便乗
binjou
využít vhodnou situacisuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath