Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
墓石
hakaiši; boseki
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
音訓
onkun
kanji readingsmix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
不景気
fukeiki
recese (ekonomická), těžké časymix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
事情
džidžou
okolnost, uvážení, stav, situacemix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
費用
hijou
náklady, výlohymix
古老
korou
pamětník, senior, starý člověkmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
厚さ
acusa
síla, hrubost (tloušťka)adj
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
召し使い
mešicukai
služebník, poddaný, poskokmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae