Slovíčka zložené iba z naučených znakov
成立
seiricu
být založenýmix
正則関数
seisokukansuu
holomorfní funkcemath
私説
šisecu
vlastní názormix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
失効
šikkou
vypršet platnostsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
中退
čuutai
odechod ze školy během semestrugakkou
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
交通の便
koucuunoben
dopravní spojenímix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
墓
haka
gravesite, tombmix