Slovíčka zložené iba z naučených znakov
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
性別
seibecu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
迅速
džinsoku
rychlý, efektivnímix
正夢
masajume
splněný senmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
海賊
kaizoku
pirát (mořský)mix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
上映
džouei
přemítat (film)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
凡そ
ojoso
asi, přibližněmix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
お笑い芸人
owaraigeinin
komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
品薄
šinausu
nedostatek zásobmix