Slovíčka zložené iba z naučených znakov
熟語
jukugo
idiom, sinojaponská složeninamix
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
熱血
nekketsu
horká krev, vášeň, nadšeníleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
驚き
odoroki
překvapení, údiv, úžasjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
試練
shiren
obtížná zkouškamix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
正式
seishiki
oficiální, formálnímix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
主食
shushoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
半減
hangen
snížit na polovinusuru
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
表記
hyouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
墓地
hakachi; bochi
cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix