Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
金額
kingaku
částka (peněz)mix
重油
juuyu
těžký olej, mazutmix
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
今宵
koyoi
dnes večer, tento večertoki
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
静止
seishi
zklidnění, spočinutíleda1
走り書き
hashirigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
厚み
atsumi
tloušťka, hloubkamix
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
別項
bekkou
special heading, separate paragraphmix
手錠
tejou
handcuffs, manaclesmix
論点
ronten
předmět diskuzemix
軍用機
gun'youki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
物質
busshitsu
podstata, povahamix
現実
genjitsu
skutečnostmix
愛情
aijou
láska, náklonnostmix
食卓
shokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix