Slovíčka zložené iba z naučených znakov
欠点
ketten
chyba, závada, slabinaleda1
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
現実
genjitsu
skutečnostmix
愛情
aijou
láska, náklonnostmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
食卓
shokutaku
jídelní stůlmix
オタ芸
otagei
fanoušek, který křičí a tančí na koncertechmix
発信
hasshin
odeslání, přenossuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
joutai
horní část tělamix
話題
wadai
téma rozhovorumix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
日本電信電話株式会社
nippondenshindenwakabushikigaisha
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
旬
shun
sezóna (např. ovocná, rybí)suru
流行語
ryuukougo
populární fráze (slovo)mix
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
情緒
joucho
emoce, pocit, atmosféramix
実験者
jikkensha
experimentátormix
早送り
hayaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
漠然
bakuzen
obscure, vague, equivocalmix
警鐘
keishou
alarm bell, fire bellmix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
平和な時代
heiwa na jidai
období míru, mírové obdobímix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1