Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
設置
sečči
založit, umístnit (zařízení)suru
初夢
hacujume
první sen v rokumix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
尚
nao
(uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix
強壮
kjousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
茶畑
čabatake
čajové polemix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
厚手の
acudeno
těžký, silný, tlustýmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
案内所
annaidžo
informace, informační přepážkamix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix