Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
連絡先
renrakusaki
kontaktní adresamix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
短針
tanšin
kratší ručička hodinmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
簡略
kanrjaku
jednoduchý, zjednodušenýmix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
升目
masume
(1)measure, (2)square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper), (3)box (e.g. on a form) mix
尚
nao
(uk) furthermore, still, yet, more, still more, in addition, greater, furthermix
強壮
kjousou
able-bodied, robust, sturdy, strongmix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
決
kecu
rozhodnutí, volbamix
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
可笑しい
okašii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
下り坂
kudarizaka
sestup, poklesmix
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
術中
džuččuu
trik, lest, léčkamix
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
伝記
denki
biografie, životopismix
取調べ
toriširabe
výslech, vyšetřovánímix
中東
čuutou
Střední východmix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
結語
kecugo
závěr, závěrečné poznámkymix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
亭主
teišu
hlava domácnosti, pán, hostitel (např. čajového obřadu)mix