Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
北東
hokutou
severovýchodmix
老若男女
rounyakunannyo
všichni lidémix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
連日
renjitsu
den za dnemmix
念願
nengan
dlouhodobá přánísuru
工業国
kougyoukoku
průmyslové zeměmix
減少
genshou
ubývat, klesat (počet)suru
貝
kai
lastura, škeble, korýš
胆
kimo
játra, vnitřnosti, odvaha, kurážmix
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
初対面
shotaimen
první setkánímix
体調
taichou
fyzická kondicemix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
敬遠
keien
vyhýbat se ze zdvořilostisuru
適用
tekiyou
aplikace (např. technologie)suru
た形
takei
přípona "-ta"mix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
不自由な生活
fujiyuu na seikatsu
život v chudobě (nepohodlí)mix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1