Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
大国主
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
工事
こうじ
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
実験
じっけん
experiment, pokusmix
時期
じき
období, sezóna, dobatoki
非行
ひこう
zločinnost, nevhodné chovánímix
予定日
よていび
plánované datum, očekávané datummix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
早引け
はやびけ
odchod ze školy či práce před koncemsuru
単数
たんすう
jednotné číslo, singulármix
工業国
こうぎょうこく
průmyslové zeměmix
点字
てんじ
Braillovo písmomix
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
関係ない
かんけいない
netýkat se, nemít nic společnéhomix
変体
へんたい
nenormálnost, abnormalitaadj
昼寝
ひるね
odpolední šlofík, spánek, siestamix