Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
島育ち
šimasodači
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
成分
seibun
přísada, složka, složeníkagaku
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
中卒
čuusocu
absolvent nižší střednímix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
苦しみ
kurušimi
bolest, muka, utrpenímix
岩塩
iwašio; gan'en
kamenná sůlmix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
疲れ
cukare
únava, vysílení, vyčerpání, utahanostjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
完全主義者
kanzenšugiša
perfekcionista, puntičkářmix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1