Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原意
gen'i
původní význammix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
完結
kankecu
dokončení (série)suru
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
上映
džouei
přemítat (film)mix
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
資格
šikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
置き場
okiba
sklad, místo uloženímix
退席
taiseki
odchod, vzdálení sesuru
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
母語
bogo
mateřský jazykmix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
進路
šinro
budoucí cesta (v životě)
昼過ぎ
hirusugi
po obědě,brzy odpolednetoki
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
公開留学生
koukairjuugakusei
výměnný zahraniční studentgakkou
加える
kuwaeru
přidat, připojit, rozšířitmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix