Slovíčka zložené iba z naučených znakov
残高
ざんだか
zůstatek (bankovního účtu)mix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
貝
かい
lastura, škeble, korýš
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
自宅飲み
じたくのみ
pití doma (ne v hospodě)mix
原発
げんぱつ
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
借り
かり
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
速達
そくたつ
expresní doručenímix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
次々に
つぎつぎに
postupně, jeden po druhémjlpt3
絶対
ぜったい
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
洗練
せんれん
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru