Slovíčka zložené iba z naučených znakov
鉄山
tecuzan
železný důlmix
調理法
čourihou
kuchařské uměnímix
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
情け
nasake
pocit, sympatiemix
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
速達
sokutacu
expresní doručenímix
州内
šuunai
vnitrostátnímix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
営業中
eigjoučuu
otevřeno (obchod)mise
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
来客
raikjaku
host, návštěva, společnostleda1
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
活力
kacurjoku
vitalita, životní energiemix
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix