Slovíčka zložené iba z naučených znakov
文部省
monbushou
Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
形見
katami
dárek na památkumix
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
派出所
hashutsujo
místní policejní stanicejlpt3
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki