Slovíčka zložené iba z naučených znakov
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
戦略
senrjaku
bojová strategie, plánmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近々
čikadžika
velmi brzymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
上位
džoui
vyšší hodnostmix
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
概念
gainen
obecná představamix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
農作物
nousakubucu
plodiny, výnosmix
消防車
šoubouša
hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
非常
hidžou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
速達
sokutacu
expresní doručenímix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
無印
mudžiruši
neoznačený, neoznačkovanýmix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
点字
tendži
Braillovo písmomix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix