Slovíčka zložené iba z naučených znakov
寒流
かんりゅう
studený proudmix
産着
うぶぎ
oblečení pro novorozeněmix
歩み
あゆみ
pokrok, vkročitmix
概念
がいねん
obecná představamix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
ざんねん
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
演歌
えんか
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
最高
さいこう
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
物語
ものがたり
vyprávění, příběhmix
大和時代
やまとじだい
Období Jamato (250 – 710mix
略
ほぼ
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
出し
だし
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
戦略
せんりゃく
bojová strategie, plánmix
有無
うむ
je nebo není, ano nebo nemix