Slovíčka zložené iba z naučených znakov
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
優勝
yuushou
vítězství (v MS)suru
関西弁
kansaiben
kansaiský dialektmix
生き様
ikizama
způsob života, forma existencemix
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawarichiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
辞任
jinin
rezignace, rezignovatsuru
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
失礼な
shitsurei na
neslušný, hrubý, hulvátskýjlpt3
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
上映
jouei
přemítat (film)mix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku