Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
努力家
dorjokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
優勝
juušou
vítězství (v MS)suru
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
成立
seiricu
být založenýmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
激減
gekigen
prudce klesnoutsuru
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix