Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
平常心
heidžoušin
duchapřítomnostmix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
体調
taičou
fyzická kondicemix
諸君
šokun
dámy a pánovémix
合併
gappei
kombinace, sloučenísuru
明治時代
meidžidžidai
Období Meidži (1868-1912)mix
配達
haitacu
dodání, dodávka, distribuce, doručenísuru
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
傷
kizu
zranění, úraz, poraněníbyouki
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix
通信販売
cuušinhanbai
objednávka poštoumix
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
確率
kakuricu
pravděpodobnostmath
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1