Slovíčka zložené iba z naučených znakov
平常心
heidžoušin
duchapřítomnostmix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
確率
kakuricu
pravděpodobnostmath
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
体調
taičou
fyzická kondicemix
諸君
šokun
dámy a pánovémix
合併
gappei
kombinace, sloučenísuru
復習
fukušuu
opakování, znovu projít látkujlpt4
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
神主
kannuši
šintoistický knězkami
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
相対性理論
soutaiseiriron
teorie relativitymix
実際
džissai
ve skutečnostimix