Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和時代
yamatojidai
Období Jamato (250 – 710mix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
説得
settoku
přesvědčování, přemlouvánísuru
横断歩道
oudanhodou
přechod pro chodcemix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
努力家
doryokuka
tvrdě pracující, snaživecmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
戦略
senryaku
bojová strategie, plánmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
近々
chikadika
velmi brzymix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
開集合
kaishuugou
otevřená množinamath
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
登場
toujou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
非常
hijou
pohotovost, mimořádná událost, neobvyklostjlpt3
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
祭日
saijitsu
státní svátek, obřadní dnykami
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise