Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
派出所
hashutsujo
místní policejní stanicejlpt3
受験
juken
psát zkoušku (přijímací)suru
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru
非行
hikou
zločinnost, nevhodné chovánímix
性別
seibetsu
rozdělení podle pohlaví, pohlavímix
応用数学
ouyousuugaku
aplikovaná matematikamath
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
礎
ishizue
foundation stone, cornerstonemix
料理方法
ryourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
様子
yousu
podmínky, situace, stav věcímix
形見
katami
dárek na památkumix
同士
doushi
kolega, společníkmix
担当者
tantousha
odpovědná osobamix
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
地平線
chiheisen
horizont (na zemi)mix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
自治区
jichiku
autonomní oblastmix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
春夏秋冬
shunkashuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki